В августе 2024 года звукорежиссер Регина Хайбуллина посетила рок-фестиваль «Холбон» в Якутске. Затем на следующее лето приехала на «Газели» погостить ненадолго… и осталась жить. Она рассказала корреспонденту SakhaDay.ru, как любовь к якутскому року меняет жизнь.
Знакомство с якутским роком у Регины началось чуть раньше «Холбона». В мае 2024 года она организовала концерт в своем родном городе Миасс Челябинской области, где выступили группы Elements of Dast и Ojuur. Музыканты быстро нашли общий язык.
— Чем вас так впечатлил саха-рок?
На фото: Ренат Максутов, Алиса, Регина, Илья, Жоа́у на "Холбон — 2024"
— Ребята рассказывали, что у них очень развитая сцена и много групп. Но я не представляла, что это настолько масштабно. Я, как профессиональный музыкант и педагог, отметила высокое качество и самобытность. Почти все группы поют на якутском языке, используют этнические мотивы и играют на инструментах.
Музыкальное сообщество в городе очень большое и дружное, ребята здорово помогли мне обосноваться в городе. Сейчас я, как звукорежиссер, сотрудничаю с Кириллом Третьяковым и Рустамом Алиевым.
— Как вы пережили первую зиму?
— Я бы сказала, тяжело и прикольно. Как говорит моя подруга, которая переехала в Якутск 3-4 года назад: «Первая зима — это прикольно. Потом, когда это становится обыденностью, становится тяжелее ее переносить».
— Раньше считалось, что если поешь на якутском языке, то тебя будут слушать только в Якутии. А вы преодолели языковой барьер и даже переехали ради музыки!
— Да, я не знаю якутского языке. Я по отцу башкирка, по матери русская и говорю только по-русски. Но я спрашиваю у ребят, они мне рассказывают, какой смысл. Больше откликаюсь на эмоциональную и музыкальную составляющие.
Помню, была на обсуждении по якутскому кино, там тоже говорили, что для выхода в широкий российский прокат нужно снимать на русском языке… Но я думаю, что языковой барьер — это вообще не проблема в искусстве и музыке. Многие слушают европейскую и американскую музыку, не зная английский на хорошем уровне. Так что у якутских песен тоже есть все шансы стать известными по России и миру.
Наоборот, очень круто, что в Якутии молодежь не только поет на родном языке, но и разговаривает в повседневной жизни!
— Какие у вас планы на это лето?
— Участие на «Холбоне 2026», который пройдет с 5 по 7 июня в Якутске. Потом вместе группой Torden поедем на фестиваль Playtime в Монголию. Torden поют на русском, но являются яркими представителями якутской сцены в своем жанре блэк-метал.
Конец лета проведу в Миассе, потому что соскучилась по своим родным. А осенью вернусь в Якутск, где, я считаю, сейчас мой дом, — поделилась Регина.
*** *** ***
На фото: переезд Регины на "Газели"
Известно, что за последние пару лет из Якутии уехали много молодых людей. Однако в республику продолжают пребывать перспективные специалисты из других регионов и дружественных стран — в основном учителя, медработники, вахтовики, но среди них встречаются и представители творческих профессий, как Регина Хайбуллина.