На днях якутский фильм «Легенды вечных снегов» был признан лучшим фильмом II Бишкекского кинофестиваля. По приезде в Якутск режиссер Алексей Романов побеседовал с корреспондентом SakhaDay. Он рассказал, что давно мечтал снять продолжение истории любви и расставания героев рассказа Николая Заболоцкого «Мааппа».
Этой осенью якутский зритель сможет увидеть на больших экранах альтернативную концовку от режиссера Алексея Романова. А пока давайте узнаем, как отозвались о картине иностранные коллеги.
– Фестиваль прошел с большим размахом – 200 участников из разных стран, 30 фильмов конкурсного показа, которых разделили на международные и среднеазиатские страны. У нас были очень сильные соперники, некоторые фильмы изготовили совместно 2-3 страны. Так, были участники из Австрии, Боснии и Герцеговины, Казахстана, Кыргызстана, Непала, Сербии, Саудовской Аравии, Франции, Японии и т.д.
Жюри оценили профессиональный уровень картины. Они даже подумали, что мы снимали на кинопленку. Вообще очень трудно снимать снег, потому что если не работать с фильтрами, то белый фон становится как лист бумаги. И вот японский продюсер говорил, что их операторы еще не научились снимать на снегу, спрашивал, как снимали наши. А у нас караван идет по снегу – это 80% всех сцен.
В общем отметили, что по сравнению с другим фильмами все очень профессионально – и звук, и актеры. Не было сомнений, что мы получим гран-при. Также жюри сказали, что фильм очень философский.
– Какой жанр фильма?
– Это драма с элементами мистики.
«Легенды вечных снегов» – сиквел (продолжение) моего дипломного короткометражного фильма «Мааппа», снятого по одноименному рассказу Николая Заболоцкого. Когда я заканчивал ВГИК, то поставил себе задачу, что обязательно продолжу историю Мааппы и Ылдьаа. Спустя 30 лет я реализовал свою мечту.
– Как переплетаются сюжеты первого и второго фильмов?
– Напомню, в «Мааппе» молодой слуга Ылдьаа останавливается переночевать в заброшенном етехе, который вдруг превращается в уютный дом, где живет красавица. Ыльдаа и Мааппа влюбляются друг в друга. Спустя несколько дней девушка признается, что является неупокоенным призраком и просит похоронить ее по-человечески. В XVIII веке в Якутии бушевала черная оспа, когда родители Мааппы заболели, то всей семье запретили выходить из своего алааса. Мааппа похоронила своих родителей и хоть была здорова, но умерла в долгих муках от голода. И когда Мааппа призналась, то Ылдьаа испугался и убежал.
Второй фильм я снял с другим подходом, вложил другие смыслы. На протяжении 30 лет главного героя мучила совесть, что он не похоронил Мааппу. Он даже сменил имя на Хаадын, чтобы никогда больше не встречать Мааппу.
Теперь уже сюжет разворачивается вокруг эвенской девушки, которая должна выйти замуж за богатого и старого купца. Ыльдаа вместе с молодыми слугами отправился доставить девушку к жениху. И по пути им приходится остановится в доме Мааппы.
– Как зовут актрису, сыгравшую эвенскую невесту?
– Алиса Ларионова, актриса Театра Олонхо. Очень красивая и талантливая девушка. Она по национальности эвен, поэтому говорит по-якутски с северным акцентом – это было очень важно для картины. Нашими консультантами были представители эвенской общины.
Весь квартет главных героев очень сильный – актер Театра юного зрителя Федот Львов (Ылдьаа), известный киноактер Гаврил Менкяров, звезда «Надо мною солнце не садится» и актер Театра Эстрады Иван Константинов и Алиса Ларионова.
– Мааппа появится в кадре?
– Да. Даже смена имени не поможет Ылдьаа-Хаабыю обмануть судьбу.
Героиня Алисы Ларионовой влюбится в молодого попутчика. Чтобы будет дальше, смогут ли влюбленные быть вместе – узнаете в кинотеатре, – рассказал Алексей Романов.
*** *** ***
«Легенды вечных снегов» выйдет в якутский прокат в октябре 2024 года. До этого картина будет участвовать в фестивалях, ближайшие – «Окно в Европу» в Выборге и Ташкенский международный фестиваль.
До премьеры в Якутии на досуге можно прочитать первоисточник рассказ Николая Заболоцкого «Мааппа» и посмотреть одноименную короткометражку 1986 года здесь.
На главном фото режиссер Алексей Романов и продюсер Сардана Саввина