Необычный исторический бэкграунд известной фразы
Крылатая фраза «тамбовский волк тебе товарищ» — довольно грубый способ отшить человека. По сути, она означает отказ в доверии и признании кого-то «своим». Версий происхождения формулировки немало, некоторые из них даже уходят в финно-угорский фольклор! Но нас волнуют только факты. Ими и поделились в канале «Arts_Tobe — Просто об искусстве».
Понятно, что ключевое тут — город Тамбов. Интересно, что, когда город-крепость только появился на карте нашей страны, туда ссылали преступников, а их в народе как раз-таки называли «волками». Версия, будто бы «тамбовский волк» — это просто местный житель, довольно логична. Но есть нюанс.
На самом деле, фраза «тамбовский волк тебе товарищ» ушла в народ во время Тамбовского восстания (Антоновщины), которое пришлось на 1920-1921 годы. Тогда недовольные условиями жизни крестьяне Тамбовщины подняли восстание под руководством Александра Антонова. Считается, что повстанцы использовали образ волка как символ сопротивления и братства, а их паролем и была та самая фраза.
И для властей она звучала как издевка, дерзкий ответ на оскорбительное для тамбовчан прозвище. Из уроков истории мы знаем, что подавление восстания было жестоким. Но оно оставило и сохранило до наших дней фразу-вызов, ставшую крылатым символом недоверия и неприязни.
Ранее мы объясняли, почему волк собаке не друг.
Фото: Freepik