Вице-спикер Александр Жирков участвует в презентации тувинского эпоса «Хунан Кара» на якутском языке в Кызыле. Выпуск книги состоялся благодаря инициативе депутата Ил Тумэна в рамках международного проекта «Эпосы народов мира».
В благодарность за это Александру Жиркову присвоено звание «Заслуженный работник Республики Тыва». «Мы ценим, что один из самых известных тувинских эпосов «Хунан Кара» смогут прочитать представители братского нам народа на родном языке. Именно так формируется коллективная культурная память на основе лучших образцов героического эпоса, который отражает мировоззрение народов, их нравственные основы и традиции», — сказал глава Республики Тыва Владислав Ховалыг.
Он сообщил, что предстоит перевести на тувинском языке якутский эпос «Ньургун Боотур Стремительный».
Устное народное творчество народов мира — предмет интереса Александра Жиркова. Проблемой сохранения и распространения якутского эпоса, восстановления традиций, обрядов и обычаев вице-спикер занимается несколько лет. Он является автором идеи проведения Ысыаха Олонхо.