Фотофакт: В Якутске получилось одновременно написать "Беларусь" и "Белоруссия"
Когда хочешь написать одновременно "Беларусь" и "Белоруссия", но в итоге родил франкенштейна. Это название базара у "СахаЭкспоЦентра" в самом центре города, передает Sakhaday.
На самом деле вопрос по написанию непростой. Постоянно происходят битвы лингвистов по поводу того, как назвать соседнюю страну. Еще в 2009 году журналисты попросили называть Дмитрия Медведева страну правильно. «Восемь букв, четвертая „а“, на конце — мягкий знак», — напомнили ему. Он пообещал разобраться, но, кажется, не разобрался.
Ученые-лингвисты считают, что оба названия имеют право на существование. Правда, думаем, о компромиссном варианте, придуманном в Якутске, они точно не слышали.
Так как жители Беларуси настаивают именно на этом названии, и они точно поправили бы организаторов, так как вопрос этот лежит в политической плоскости, то возникает вопрос: чьими продуктами торгуют на выставке с названием неизвестной страны.
Sakhaday.ru